Plastika Torza postavy stojící na delfínu je umístěna na nádvoří Lorety města Chlumec nad Cidlinou, která je významnou barokní stavbou z let 1714-1719,vybudovaná F. M. Kaňkou. Torzo je vysekáno ze středně zrnitého křemenného pískovce, šedožluté až naoranžovělé barvy. Původní umístění není doloženo, jednou s možností je usazení na nedochované kašně nádvoří Lorety, či usazení plastik u kašny v zámeckém parku. Plastika je datována do období kolem roku 1720, a jejím autorem je pravděpodobně sochař J. P. Čechpauer. Předchozí úpravy či restaurátorské zásahy nejsou písemně doloženy. Plastika Torza postavy stojící na delfínu je vertikálně řešena. Figura životní velikosti je postavena do výrazného kontrapostu. Od levého ramene přes boky až k nohám je zpuštěna bohatě řasená drapérie. Delfín je umístěn po levém boku figury, hlava spočívá u nohou postavy. Zdvižený osobitě prohnutý ocas směřující vzhůru kopíruje pohyb figury.
• Průzkum
• Transport
• Etapa čištění, provedení zábalu (odsolení)
• Etapa odsekání nepůvodních cementových vysprávek
• Etapa zpevnění kamenného materiálu (konzervace)
• Etapa usazení nových mosazných čepů
• Etapa plastické retuše a domodelování chybějících částí soklu
• Etapa lokální barevné retuše a závěrečná povrchová úprava
• Zhotovení restaurátorské zprávy